
【mmm.英会話の英語Tips】「英語で考える」ってどうやるの?💭 思考を英語に切り替える練習法とは
こんにちは!名古屋駅前・一宮駅前で短期集中型英会話コーチングの『スパルタ英会話』を運営しているmmm.英会話です🎌
2022年にはGoogleマップの『名古屋 短期英会話』で口コミランキング1位を獲得させていただき、多くの有名企業様の社員様や企業研修でもご愛顧いただいております💪
今日は生徒さんから最もよくいただく質問の一つ、「英語で考えるってどうやるの?」について、当スクールでの指導経験を交えながら詳しくお答えしていきます!
🤔 「英語で考える」とは何か?なぜ重要なのか
「英語で考える」という表現、よく耳にしますよね。でも実際のところ、これって具体的に何を意味するのでしょうか?
日本語思考から英語思考への転換
私たちが普段日本語を話すとき、頭の中では「日本語で考えて」→「日本語で話す」というプロセスが瞬時に行われています。一方、英語学習者の多くは「日本語で考えて」→「英語に翻訳して」→「英語で話す」という二段階のプロセスを踏んでしまいます。
「英語で考える」とは、この翻訳プロセスを省略して、「英語で考えて」→「英語で話す」という直接的な思考回路を作り上げることなのです🔄
なぜ英語思考が重要なのか
当スクールの生徒さんで、TOEIC800点台の田中さん(仮名)というビジネスマンがいらっしゃいました。読み書きは得意なのに、会話になると途端に言葉が出てこなくなってしまう典型的なパターンでした。
田中さんの場合、頭の中で「今日は天気がいいですね」→「Today is good weather」→「あれ、これで文法的に正しいかな?」→「The weather is nice today」という具合に、一つの文を話すのに数秒かかってしまっていました。
これでは自然な会話のテンポについていけませんよね💦
英語思考ができるようになると:
- 会話のスピードが格段に上がる
- より自然な英語表現が使えるようになる
- 英語特有の論理構造で話せるようになる
- ストレスなく英語でコミュニケーションが取れる
🧠 英語思考の仕組みを理解しよう
言語と思考の関係性
言語学では「言語相対性仮説(サピア・ワーフ仮説)」という理論があります。これは「私たちの思考は使用する言語によって影響を受ける」という考え方です。
例えば、日本語では「雨」を表現するときに「小雨」「霧雨」「豪雨」「にわか雨」など、細かい区別をしますよね。一方、英語では「rain」「drizzle」「shower」「downpour」など、異なる分類をします。
このように、言語が違えば世界の捉え方も変わってくるのです🌧️
英語思考と日本語思考の違い
日本語思考の特徴:
- 結論を最後に持ってくる(起承転結)
- 文脈に依存する表現が多い
- 主語を省略することが多い
- 婉曲的な表現を好む
英語思考の特徴:
- 結論を最初に述べる(結論→根拠→詳細)
- 明確で直接的な表現を好む
- 主語を明示する
- 論理的な構成を重視する
当スクールの佐藤さん(仮名)は、最初は日本語的な思考で「Actually, well, you know, I think maybe…」のような回りくどい話し方をされていました。しかし、英語思考を身につけてからは「I believe that…」「The main reason is…」といった、より直接的で説得力のある表現を使えるようになりました✨
脳科学から見た言語切り替え
最新の脳科学研究によると、バイリンガルの脳では言語ごとに異なる神経回路が活性化することが分かっています。つまり、英語を使うときと日本語を使うときでは、実際に脳の使う部分が違うのです🧠⚡
これは練習によって強化できる能力なので、適切なトレーニングを積めば誰でも英語思考を身につけることができます!
🎯 英語思考を身につけるための基本ステップ
ステップ1:英語の基礎力を固める
英語で考えるためには、まず十分な語彙と基本的な文法知識が必要です。これは家を建てるときの土台のようなものですね🏠
当スクールでは、まず生徒さんの現在のレベルを詳しく診断し、必要な基礎力を確認します。TOEIC500点未満の方には、まず基本的な語彙と文法の習得からスタートしていただきます。
ステップ2:英語のインプット量を増やす
英語思考を身につけるには、大量の英語に触れることが欠かせません。これを私たちは「英語のシャワー」と呼んでいます☔
効果的なインプット方法:
- 英語のニュース記事を毎日読む
- 英語のポッドキャストを聞く
- 英語の動画コンテンツを視聴する
- 英語の小説や雑誌を読む
生徒さんの山田さん(仮名)は、最初は「英語の記事なんて読めない」とおっしゃっていましたが、まずは興味のある分野(彼の場合は野球⚾)の英語記事から始めて、徐々にレベルを上げていきました。
3ヶ月後には、英語のスポーツニュースを問題なく理解できるようになり、「気がついたら英語で野球について考えている」という状態になりました!
ステップ3:英語での独り言を習慣化する
これは当スクールで最も重要視している練習法の一つです。一人でいるときに、英語で独り言を言う習慣をつけましょう💭
例えば:
- 朝起きたとき:”It’s a beautiful morning today.”
- コーヒーを飲みながら:”This coffee tastes really good.”
- 電車で移動中:”I wonder what kind of day I’ll have today.”
最初は簡単な文から始めて、徐々に複雑な内容について英語で考える練習をしていきます。
ステップ4:英語での感情表現を覚える
感情は思考の重要な要素です。英語で感情を表現できるようになると、より自然な英語思考に近づけます😊😢😠
日本語では「嬉しい」「悲しい」「怒っている」といったシンプルな表現が多いですが、英語では:
嬉しいの英語表現:
- Happy(一般的な幸せ)
- Excited(興奮している)
- Thrilled(とても嬉しい)
- Delighted(喜んでいる)
- Overjoyed(大喜び)
このような細かいニュアンスの違いを理解し、自分の感情に合った表現を使えるようになることが大切です。
💪 実践的な練習方法とテクニック
テクニック1:英語日記で思考を可視化する
英語日記は英語思考を身につける最も効果的な方法の一つです📔
当スクールの生徒さんには、以下のような構成で日記を書いていただいています:
- その日の主な出来事(What happened today?)
- 感じたこと(How did I feel?)
- 学んだこと(What did I learn?)
- 明日の目標(What’s my goal for tomorrow?)
最初は短い文章でも構いません。大切なのは継続することです。
例: “Today I had a meeting with my boss. I felt nervous because I had to present my project. However, it went better than expected. I learned that preparation is really important. Tomorrow, I want to practice my English presentation skills more.”
生徒さんの鈴木さん(仮名)は、英語日記を始めて2ヶ月で「日本語で考えてから英語に翻訳する」クセがなくなり、直接英語で考えられるようになりました✨
テクニック2:英語での問題解決思考
日常の問題を英語で考える練習をしてみましょう🔍
例えば、「今度の週末に友達と何をしようか?」と考えるとき:
日本語思考:「うーん、映画も見たいし、買い物もしたいし、美味しいものも食べたいな…」
英語思考: “What should we do this weekend? Option 1: We could watch a movie. Pros: relaxing, affordable. Cons: not very interactive. Option 2: We could go shopping. Pros: fun, can find new things. Cons: might spend too much money. Option 3: We could try a new restaurant. Pros: delicious food, new experience. Cons: might be crowded. I think trying a new restaurant would be the best choice because…”
このように、英語特有の論理的思考構造を使って考える練習をします。
テクニック3:英語での状況実況
スポーツ中継のように、自分の行動を英語で実況してみましょう📺
例えば、料理をしながら: “Now I’m chopping the onions. The smell is making my eyes water! Next, I need to heat the oil in the pan. I can hear it sizzling. The onions are turning golden brown. Perfect! Now it’s time to add the garlic…”
これを続けることで、瞬間的に英語で表現する能力が向上します。
当スクールの生徒さんの中には、通勤中に周りの景色を英語で実況される方もいらっしゃいます🚃
テクニック4:英語での思考マップ作成
アイデアを整理するときに、英語でマインドマップを作成してみましょう🗺️
中央にメインテーマを置き、そこから関連するアイデアを英語で書き出していきます。日本語を一切使わずに、すべて英語で思考を展開します。
例:新しいビジネスアイデアを考える場合: 中央:”New Business Ideas” 枝分かれ:”Online Services” → “Language Learning” → “AI-powered tutoring” :”Physical Products” → “Eco-friendly” → “Sustainable packaging” :”Consulting” → “Small businesses” → “Digital marketing help”
🌟 レベル別練習プログラム
初級者向け(TOEIC400-600点レベル)
基本的な英語思考の土台作り
- 簡単な単語で独り言(1日10分)
- “I’m hungry.”
- “It’s cold today.”
- “I like this song.”
- 感情を英語で表現する練習
- Happy, sad, angry, excited, tired の5つから始める
- 現在形中心の英語日記
- 過去形や未来形は無理に使わず、今の気持ちを現在形で表現
当スクールの初級者クラスでは、まず「英語で考えることへの恐怖心」を取り除くことから始めます。完璧である必要はなく、まずは「英語で何かを表現できた」という成功体験を積み重ねていきます🌱
中級者向け(TOEIC600-800点レベル)
より複雑な思考プロセスを英語で行う
- 英語での意思決定プロセス
- Pros and Cons(メリット・デメリット)を英語でリスト化
- 最終的な決断の理由も英語で説明
- 英語でのストーリーテリング
- 過去の出来事を時系列で英語で説明
- First, Then, After that, Finally などの接続詞を活用
- 英語での議論・ディベート思考
- 自分とは反対の意見も英語で考えてみる
- “On the other hand” “However” などの表現を使った思考
中級者の生徒さんである田村さん(仮名)は、最初は「英語で考えるのは疲れる」とおっしゃっていました。しかし、毎日の継続で3ヶ月後には「英語で考える方が論理的に整理できて楽になった」と感想を述べられました💡
上級者向け(TOEIC800点以上レベル)
ネイティブレベルの思考プロセスを目指す
- 抽象的な概念について英語で思考
- Philosophy, psychology, sociology などの分野
- 複雑な人間関係や社会問題について考察
- 英語でのクリエイティブ思考
- Brainstorming を英語で行う
- 新しいアイデアの創出プロセスを英語で管理
- 英語でのメタ認知
- 自分の学習プロセスについて英語で分析
- “I notice that I tend to…” “My strength is…” “I need to improve…”
上級者クラスでは、英語思考の質を向上させることに焦点を置いています。単に英語で考えるだけでなく、より洗練された表現や論理構造を使えるようになることを目指します🎯
⚠️ よくある間違いと対処法
間違い1:完璧を求めすぎる
多くの学習者が陥りがちなのが、「完璧な英語で考えなければならない」という思い込みです。
対処法:
- 最初は単語レベルから始める
- 文法の間違いを恐れない
- 「伝わればOK」の精神で取り組む
当スクールの生徒さんで、最初は「I go station」レベルの英語思考から始めた方が、今では流暢に英語でプレゼンテーションができるようになっています📈
間違い2:日本語を完全に排除しようとする
「英語思考=日本語を一切使わない」と誤解している方がいらっしゃいます。
対処法:
- 段階的に英語の割合を増やす
- 分からない単語は日本語で補完してもOK
- 徐々に日本語への依存度を下げる
間違い3:語彙不足を無視する
基本的な語彙が不足している状態で英語思考を始めようとすると、挫折の原因になります。
対処法:
- 日常会話レベルの語彙を先に習得
- 思考に必要な基本動詞(think, feel, want, need等)を完全にマスター
- 語彙学習と思考練習を並行して行う
間違い4:文化的背景を無視する
英語と日本語では、思考の文化的背景が大きく異なります。
対処法:
- 英語圏の文化や価値観について学ぶ
- 英語特有の表現パターンを理解する
- ネイティブスピーカーとの交流を増やす
当スクールでは、言語学習だけでなく文化的理解も重視したカリキュラムを提供しています🌍
🚀 mmm.英会話でのサポート体制
個別カウンセリングによる最適なプラン設計
当スクールでは、生徒さん一人ひとりの現在のレベルや目標に合わせて、英語思考習得のための個別プランを設計しています📋
初回カウンセリングでは:
- 現在の英語力の詳細な診断
- 英語学習の目標設定
- 生活スタイルに合わせた学習計画の立案
- 英語思考の現状レベルチェック
を実施し、最も効果的な学習方法をご提案します。
ネイティブ講師による実践的な指導
英語思考を身につけるには、ネイティブスピーカーとの実践的な会話が不可欠です。当スクールでは、経験豊富なネイティブ講師陣が、生徒さんの英語思考の発達をサポートします👨🏫👩🏫
講師は生徒さんの思考プロセスを観察し、より自然な英語表現や論理構造についてアドバイスを行います。
対面レッスンとオンラインレッスンの柔軟な選択
すべてのコースで『対面レッスン』『オンラインレッスン』、もしくは『対面レッスン+オンラインレッスン』の形態をお選びいただけます💻🏢
対面レッスンでは:
- より密度の濃い指導
- 非言語コミュニケーションも含めた総合的な学習
- 他の生徒さんとの交流機会
オンラインレッスンでは:
- 場所を選ばない学習環境
- 録画機能による復習サポート
- 移動時間の節約
企業研修での実績
多くの有名企業様の社員様や企業研修でもご愛顧いただいている当スクールでは、ビジネスシーンでの英語思考についても豊富な指導実績があります🏢
企業研修では:
- プレゼンテーション時の英語思考
- 会議での発言力向上
- 国際的なビジネスコミュニケーション
などに特化したプログラムを提供しています。
📚 各種コース・試験対策での英語思考活用法
日常英会話コースでの応用
日常英会話では、自然な会話の流れが重要です。英語思考ができるようになると、相手の話を聞きながら同時に返答を考えることができるようになります🗣️
実際の会話例: 相手:”How was your weekend?” 日本語思考の場合:「週末はどうだった?」→「楽しかった」→「I had fun」 英語思考の場合:直接的に “It was great! I went hiking with my friends.” のように自然に返答
ビジネス英会話コースでの活用
ビジネス英会話では、論理的で説得力のあるコミュニケーションが求められます。英語思考により、英語圏のビジネス文化に適した表現ができるようになります💼
例:会議での提案 日本語思考:「皆さんのご意見も聞きたいのですが…」(婉曲的) 英語思考:”I’d like to propose…” “The benefits are…” “What do you think?” (直接的・論理的)
TOEIC対策での思考スピード向上
TOEICのリスニングセクションでは、英語を英語のまま理解する能力が重要です。英語思考が身についていると、翻訳プロセスが省略されるため、処理速度が格段に向上します⚡
リーディングセクションでも、英語の論理構造で読むことで、内容の理解度と読解速度の両方が向上します。
TOEFL・IELTS対策でのライティング・スピーキング強化
TOEFL・IELTSのライティングセクションでは、英語圏の論理構造に従った文章構成が評価されます📝
英語思考により:
- Introduction → Body Paragraphs → Conclusion の流れが自然になる
- Topic sentence → Supporting details → Examples の構造を習得
- より説得力のある論証ができるようになる
スピーキングセクションでも、瞬時に英語で論理的な回答を組み立てる能力が向上します。
Duolingo English Test対策
Duolingo English Testは適応型テストで、英語での瞬時の判断力が重要です。英語思考ができると、様々な問題形式に柔軟に対応できるようになります🧩
英検対策での総合力向上
英検の二次試験(面接)では、与えられたトピックについて即座に英語で意見を述べる必要があります。英語思考により、このような場面での対応力が大幅に向上します🎤
🎯 まとめ:英語思考マスターへの道
英語思考は一朝一夕で身につくものではありませんが、正しい方法で継続的に練習することで、必ず習得できる技術です✨
重要なポイントをまとめると:
- 基礎力の確立:十分な語彙と基本文法の習得
- 大量のインプット:様々な形で英語に触れる機会を増やす
- 実践的なアウトプット:独り言、日記、会話練習
- 段階的な向上:レベルに応じた適切な練習方法
- 継続的な努力:毎日少しずつでも続けることが重要
当スクールmmm.英会話では、2022年にGoogleマップの『名古屋 短期英会話』で口コミランキング1位を獲得した実績のもと、生徒さん一人ひとりの英語思考習得をサポートしています。
名古屋駅前・一宮駅前という便利な立地で、スパルタ英会話から日常英会話、ビジネス英会話、各種資格試験対策まで、幅広いニーズにお応えしています。
英語で考える能力を身につけることで、あなたの英語学習は新たな段階に進みます。翻訳プロセスに頼らない、真の英語コミュニケーション能力を手に入れましょう!🌟
📖 英語思考をサポートする学習リソース
推奨書籍・教材
英語思考を身につけるために、当スクールがおすすめする書籍や教材をご紹介します📚
初級者向け:
- 簡単な英語の絵本やマンガ
- 基本的な英会話フレーズ集
- 日常単語の英英辞典
中級者向け:
- 英語のニュース記事(BBC Learning English など)
- 英語のポッドキャスト(ESL Pod など)
- 中級レベルの小説
上級者向け:
- 専門分野の英語文献
- TED Talks
- 英語の映画(字幕なし)
デジタルツールの活用
現代の英語学習では、デジタルツールを効果的に活用することが重要です💻
スマートフォンアプリ:
- 英語思考訓練用アプリ
- 語彙力強化アプリ
- 発音矯正アプリ
オンラインプラットフォーム:
- 英語学習用YouTube チャンネル
- オンライン英会話サービス
- 英語学習コミュニティ
当スクールの生徒さんの中村さん(仮名)は、通勤時間にポッドキャストを聞く習慣をつけることで、3ヶ月でリスニング力と英語思考力の両方を大幅に向上させました🎧
🏆 成功事例:生徒さんの英語思考習得体験談
体験談1:外資系企業勤務の松本さん(30代女性)
「最初は会議で英語を話すとき、頭の中で日本語から英語への翻訳作業が必要で、会話についていけませんでした。mmm.英会話で英語思考のトレーニングを始めて6ヶ月後、気がつくと英語で直接考えられるようになり、会議でも積極的に発言できるようになりました。今では海外の同僚とのコミュニケーションが楽しくて仕方ありません!」
体験談2:大学生の川田さん(20代男性)
「留学前の準備として英語思考を身につけたくて入学しました。最初は簡単な独り言から始めて、徐々に複雑な内容について英語で考えられるようになりました。実際に留学してみると、現地の学生との討論にも問題なく参加でき、英語思考の重要性を実感しています。」
体験談3:医師の高橋さん(40代男性)
「国際学会での発表のために英語力を向上させる必要がありました。専門分野について英語で論理的に考える能力が身につき、プレゼンテーションの質が格段に向上しました。質疑応答でも瞬時に英語で回答できるようになり、国際的な研究活動がスムーズに進むようになりました。」
🌈 英語思考がもたらす人生の変化
英語思考を身につけることで、単に英語が上達するだけでなく、様々な面で人生に変化をもたらします🌟
思考の柔軟性向上
英語思考により、物事を多角的に見る能力が向上します。日本語と英語の異なる論理構造を使い分けることで、より柔軟で創造的な思考ができるようになります🧠💡
当スクールの生徒さんの一人は「英語で考えるようになってから、仕事でのアイデア発想力が向上した」と報告されています。
国際的なコミュニケーション能力
グローバル化が進む現代社会において、英語思考は国際的なビジネスシーンや学術分野での成功に直結します🌍
文化的理解の深化
言語と文化は密接に関連しています。英語思考を身につけることで、英語圏の文化や価値観への理解も深まり、より効果的な国際交流が可能になります🤝
学習効率の向上
英語思考ができるようになると、他の言語学習にも応用できる「言語学習のコツ」が身につきます。多言語習得への道筋も見えてきます📚
🎯 今すぐ始められる英語思考練習法
5分でできる朝の英語思考ルーティン
忙しい方でも続けられる、朝の5分間英語思考練習をご紹介します🌅
1分目:その日の天気や気分を英語で表現 2分目:今日の予定を英語で確認 3分目:朝食について英語で考える 4分目:今日の目標を英語で設定 5分目:感謝していることを英語で3つ挙げる
通勤時間を活用した英語思考トレーニング
電車やバスでの移動時間を有効活用する方法です🚇
- 窓から見える景色を英語で描写
- 他の乗客の様子を英語で観察(心の中で)
- その日読んだニュースについて英語で考察
- 週末の計画を英語で立てる
夜寝る前の英語思考リフレクション
一日を振り返りながら英語思考を練習します🌙
- 今日の出来事を英語でまとめる
- 学んだことを英語で整理する
- 感じた感情を英語で表現する
- 明日への決意を英語で表明する
生徒さんの佐々木さん(仮名)は、この夜の練習を3ヶ月続けることで、「英語で考えることが自然になった」とおっしゃっています✨
🔮 英語思考の未来とAI時代への対応
AI時代における英語思考の重要性
人工知能が発達する現代において、「考える力」はますます重要になっています🤖
英語思考ができることで:
- AIツールをより効果的に活用できる
- 国際的な協働プロジェクトでリーダーシップを発揮できる
- 創造性と批判的思考を英語で展開できる
グローバル社会での競争力
2030年に向けて、英語思考は単なるスキルではなく、グローバル社会で活躍するための必須能力となることが予想されます🚀
当スクールでは、時代の変化に対応した最新の英語思考トレーニング方法を常に研究し、生徒さんに提供しています。
🎊 最後に:あなたの英語思考の旅を始めよう
英語思考の習得は、新しい世界への扉を開く鍵です🗝️
当スクールmmm.英会話では、名古屋駅前・一宮駅前という便利な立地で、あなたの英語思考習得をサポートします。2022年にGoogleマップの『名古屋 短期英会話』で口コミランキング1位を獲得した実績と、多くの企業様からの信頼をもとに、質の高い指導を提供しています。
スパルタ英会話から日常英会話、ビジネス英会話、TOEIC・TOEFL・IELTS・Duolingo English Test・英検対策まで、あらゆるニーズにお応えします📚
対面レッスン、オンラインレッスン、またはその組み合わせから、あなたのライフスタイルに合わせてお選びいただけます。
英語で考える能力を身につけることで、あなたの人生に新たな可能性が広がります。言語の壁を越えて、世界中の人々とつながり、グローバルな舞台で活躍する未来を手に入れましょう🌟
無料体験レッスンやカウンセリングも随時実施しておりますので、まずはお気軽にお問い合わせください。あなたの英語思考の旅を、私たちと一緒に始めませんか?✨
皆様との出会いを心よりお待ちしております!💫

名古屋駅前・一宮駅前の短期集中型英会話コーチング「スパルタ英会話」
名古屋・一宮で、TOEIC・英検・IELTSなど各種試験対策からビジネス・日常英会話まで幅広く対応。
2022年Googleマップ「名古屋 短期英会話」口コミランキング1位獲得!
【名古屋駅前校】名古屋市中村区名駅3丁目13-28 名駅セブンスタービル803
【一宮本校】一宮市栄1-6-9 田中ビル3F
公式HP:https://mmm-language-academy.jp
公式youtubeはこちら
運営:エムエムエムインターナショナルグループ(アマルグローバル株式会社)
この記事へのコメントはありません。