【mmm.英会話の英語Tips】📚🌟📝 1日1フレーズ！プロが選ぶ使える英語表現 – 今日から使える！「I’m a bit under the weather」で自然な体調不良の伝え方 🌡️

はじめに：なぜこのフレーズが重要なのか 🤔

皆さん、体調が優れないときに英語でどのように表現していますか？多くの日本人学習者が「I’m sick」や「I’m not feeling well」といった直接的な表現を使いがちですが、実はネイティブスピーカーはもっと婉曲的で自然な表現を好みます。

「I’m a bit under the weather」は、まさにそんな自然で上品な英語表現の代表例です。このフレーズを使えるようになると、あなたの英語はグッとネイティブに近づきます。

名古屋駅前・一宮駅前で短期集中型英会話コーチングを展開する私たち「mmm.英会話」（スパルタ英会話）では、このような実用的な表現を重視したレッスンを提供しています。2022年にはGoogleマップの「名古屋 短期英会話」で口コミランキング1位を獲得し、多くの有名企業様の社員研修でもご活用いただいています。

今回は、この便利なフレーズについて詳しく解説していきましょう！

「I’m a bit under the weather」の基本解説 📚

フレーズの構成と意味

「I’m a bit under the weather」を分解してみましょう：

• I’m = I am（私は〜です）
• a bit = 少し、やや
• under the weather = 体調が優れない

直訳すると「私は少し天候の下にいる」となりますが、これは慣用表現で「体調が少し優れない」という意味になります。

語源について

この表現の語源は諸説ありますが、最も有力な説は船乗りの言葉から来ているというものです。昔、船乗りが悪天候で船酔いになったとき、甲板の「天候の下（under the weather）」で体調を崩していたことから、この表現が生まれたと言われています。

実際に私たちmmm.英会話の生徒さんで、海外出張の多いビジネスマンの田中さん（仮名）がこのフレーズを覚えた後、「会議で体調不良を伝えるときに、’I’m sick’だと大げさに聞こえてしまうけれど、’under the weather’だと適度な距離感で伝えられる」とおっしゃっていました。

発音のポイントとコツ 🎵

正しい発音

「I’m a bit under the weather」の発音で特に注意すべき点：

I’m a bit /aɪm ə bɪt/

• 「アイム ア ビット」
• 「a」は弱く「ə」音で

under the weather /ˈʌndər ðə ˈweðər/

• 「アンダー ザ ウェザー」
• 「under」の「r」はしっかりと
• 「the」は「ザ」で「weather」の「th」は舌を歯に当てて

リズムとイントネーション

このフレーズは一つの塊として自然に言えるよう練習しましょう。特に「under the weather」の部分は、まるで一つの単語のようにスムーズに発音するのがポイントです。

私たちのスクールでは、発音練習に力を入れており、対面レッスンやオンラインレッスンで個別指導を行っています。生徒さんの中には、最初は「アンダー・ザ・ウェザー」と区切って発音していた方が、練習により自然な発音を身につけられたケースも多数あります。

使用シーンと実践例 🎭

ビジネスシーンでの活用

オフィスで同僚に体調不良を伝えるとき：

• “I’m a bit under the weather today, so I might leave early.” （今日は体調が優れないので、早めに失礼するかもしれません）

会議を欠席する理由として：

• “I’m sorry, but I’m feeling a bit under the weather and won’t be able to attend the meeting.” （申し訳ありませんが、体調が少し優れないため、会議には参加できません）

カジュアルな場面での使用

友人との約束をキャンセルするとき：

• “I’m a bit under the weather. Can we reschedule our dinner?” （体調が少し良くないので、夕食の約束を変更できますか？）

学校や職場での挨拶として：

• “How are you feeling?” “I’m a bit under the weather, but I’ll be fine.” （調子はどう？）（体調が少し優れませんが、大丈夫です）

実際にmmm.英会話の生徒さんである山田さん（仮名）は、このフレーズを覚えてから海外の取引先との電話会議で自然に使えるようになり、「相手との距離感が適切に保てるようになった」と喜んでおられました。

類似表現との使い分け 🔄

レベル別の体調不良表現

軽い不調

• I’m a bit under the weather
• I’m not feeling 100%
• I’m a little off today

中程度の不調

• I’m not feeling well
• I’m feeling unwell
• I don’t feel so good

重い症状

• I’m sick
• I’m really ill
• I’m feeling terrible

場面に応じた選択

「I’m a bit under the weather」は、特に以下の場面で威力を発揮します：

• 軽い風邪や疲労感を表現したいとき
• 相手に心配をかけすぎたくないとき
• 上品で教養のある印象を与えたいとき

私たちのスクールでは、TOEIC・TOEFL・IELTS・英検などの資格試験対策も行っていますが、こうした日常表現の習得も同じくらい重要だと考えています。なぜなら、実際のコミュニケーションでは、教科書的な表現よりも、このような自然な慣用句の方が頻繁に使われるからです。

文化的背景と使用上の注意 🌍

英語圏での受け取られ方

「under the weather」は、英語圏では非常に一般的で受け入れられている表現です。アメリカ、イギリス、オーストラリア、カナダなど、どの英語圏でも理解されます。

ただし、文化的な違いとして：

• 欧米では体調不良を率直に伝えることが一般的
• 日本のように「ご迷惑をおかけして」という過度な謝罪は不要
• 簡潔に状況を伝えることが好まれる

使用時の注意点

このフレーズを使う際の注意点：

1. 本当に軽い不調のときに使う（重篤な症状には不適切）
2. ビジネスでも使えるが、医療関係者には具体的な症状を伝える
3. 仮病の印象を避けるため、頻繁に使いすぎない

mmm.英会話では、こうした文化的ニュアンスも含めて指導しています。私たちの企業研修を受けた商社マンの佐藤さん（仮名）は、「表現だけでなく、その背景にある文化も学べるので、海外でのコミュニケーションがスムーズになった」と評価してくださいました。

実践練習とトレーニング方法 💪

日常的な練習方法

1. ミラープラクティス
   • 鏡の前で自然な表情で練習
   • 相手に伝わりやすい表情も意識
2. シチュエーション練習
   • 様々な場面を想定して使ってみる
   • 職場、学校、友人関係など
3. 録音練習
   • 自分の発音を録音してチェック
   • ネイティブの発音と比較

応用練習

このフレーズを覚えたら、関連表現も一緒に練習しましょう：

• “I’ve been under the weather for a few days.” （ここ数日体調が優れません）
• “You look a bit under the weather.” （あなた、少し体調が悪そうですね）
• “I was under the weather yesterday.” （昨日は体調が良くありませんでした）

私たちのスクールでは、こうした実践的な練習を重視しています。対面レッスン、オンラインレッスン、そしてその組み合わせなど、生徒さんのライフスタイルに合わせて選択できるシステムを整えており、忙しいビジネスパーソンでも効率的に学習を進められます。

まとめ：今日から使ってみよう！ ✨

「I’m a bit under the weather」は、英語学習者が身につけるべき重要な慣用表現の一つです。このフレーズを自然に使えるようになることで、あなたの英語はより洗練され、ネイティブに近いものになります。

重要なポイントをもう一度確認しましょう：

• 軽い体調不良を上品に表現できる
• ビジネスでもカジュアルでも使える万能フレーズ
• 「under the weather」は一つの塊として発音する
• 文化的な背景を理解して適切に使用する

私たちmmm.英会話では、このような実用的な表現を数多く学べる環境を提供しています。名古屋駅前・一宮駅前という便利な立地で、短期集中型のコーチングスタイルにより、効率的に英語力を向上させることができます。

日常英会話からビジネス英会話、各種資格試験対策まで幅広いコースを用意し、対面・オンライン・ハイブリッド型から学習スタイルをお選びいただけます。

今日紹介した「I’m a bit under the weather」を、ぜひ今日から使ってみてください。最初は意識的に使う必要がありますが、慣れてくると自然に口から出てくるようになります。そして、あなたの英語がワンランク上のレベルに到達したことを実感できるでしょう。

体調が優れないときこそ、このエレガントな表現でスマートに伝えてみませんか？きっと相手からの印象も変わってくるはずです！

---

名古屋駅前・一宮駅前の短期集中型英会話コーチング「スパルタ英会話」
名古屋・一宮で、TOEIC・英検・IELTSなど各種試験対策からビジネス・日常英会話まで幅広く対応。
2022年Googleマップ「名古屋 短期英会話」口コミランキング1位獲得！

【名古屋駅前校】名古屋市中村区名駅3丁目13-28 名駅セブンスタービル803
【一宮本校】一宮市栄1-6-9 田中ビル3F
公式HP：https://mmm-language-academy.jp
公式youtubeはこちら

運営：エムエムエムインターナショナルグループ（アマルグローバル株式会社）

---